2015年11月15日 星期日

【MIRN】OPEN the DOOR! from台灣 《抱緊處理》 I WANT TO HOLD YOU TIGHT


感謝大家對伊班的熱情!閱讀過本刊物的各位也非常歡迎交流~~~有任何心得感想、內容建議、設計排版、裝訂等等建議可隨時提出與我交流!(笑)謝謝~~
感想傳送門請點我★

====
在MP26產出的刊物:
MIRN #イーベン #伊森x班吉  #Ethan/Benji  A5 Size/漫畫/100元
《抱緊處理 I WANT TO HOLD YOU TIGHT》
簡介:在奧地利的小船上,下定決心跟隨伊森的班吉突然陷入一陣恐慌,伊森的緊急處理措施是──
台灣同人誌中心頁面請點我★

......超久沒有畫漫畫了,所以作業速度算是挺緩慢的。
在作這本本子的中途,剛好遭遇本年度工作上負責的最大案件......。覺得最後是靠著一口氣在完成這本(苦笑)。
直到出發當天才去印刷處取本!
直到人在日本才開始貼日文翻譯!
直到場次當天早上凌晨才在輸出翻譯小冊子!

總之完成了。
畫了很多不同的班吉,超開心!(然後我一邊畫伊森一面想說怎麼有這麼多伊森要畫.....^q^)
CWT41 12/12(六)12/13(日) 兩日都在攤位U23 【鵺空的羞裸道場】

這是日文版翻譯小手冊↑